В своё время наша фирма поставила в одну госконтору крупный офисный МФУ Xerox с полным пакетом документов на русском языке, включая толстенный мануал с подробными иллюстрациями. По непонятным причинам сотрудники конторы периодически звонили нам и задавали глупые вопросы по эксплуатации аппарата.
Очередной звонок.
— Вы руководство пользователя читали?
— Два месяца подробно изучаем.
— Если не секрет, до какой страницы дочитали?
— До пятой…