Понадобилось мне купить USB-хаб. Прихожу в очень популярный в России магазин техники. Где-то недалеко стоит кружок продавцов-консультантов, все о чём-то разговаривают. Я подхожу.
— Молодой человек, я могу вас отвлечь?
— Да-да, что вы хотели?
— Мне нужен USB-хаб.
Тот, видимо, таких слов никогда не слышал. Это читалось по его лицу.
— USB что?
— USB-хаб.
— А это вообще что такое?
— Э-э-э… Ну, коробочка такая небольшая с одним проводом, идущим к компу. В эту коробочку можно втыкать много флешек.
— Ну, вы бы так сразу говорили! А то USB-хаб, USB-хаб…
Повёл меня в какие-то ряды и гордо показал на удлинитель для USB-порта.
Нужный девайс я тогда не купила, но зарядилась хорошим настроением надолго.